Imagen de portada

Mortalidad por hipertensión arterial. Tras la huella del “asesino silente”

Alfredo Darío Espinosa Brito

Resumen


La hipertensión arterial es el marcador de riesgo aislado conocido más importante de morbilidad y mortalidad cardiovascular. Aunque su prevalencia se puede determinar de una manera relativamente fácil, no sucede lo mismo con la mortalidad relacionada con ella. En este trabajo nos proponemos resaltar –o rescatar- el verdadero lugar que ocupa la hipertensión arterial -el asesino silente- en la mortalidad, a través de la recuperación y recopilación de evidencias disponibles en nuestro país y en nuestro territorio, lo que pretendemos sirva para ratificar la necesidad de considerar a esta enfermedad como verdadera condición trazadora de las enfermedades crónicas no transmisibles en los servicios de salud y, por tanto, la gran actualidad e importancia de su prevención y control.

Palabras clave


hipertensión; mortalidad; enfermedades cardiovasculares

Texto completo:

HTML PDF

Referencias


Doll R. Prospects for prevention. Br Med J (Clin Res Ed).1983;286(6363):445-53.

Lim SS, Gaziano TA, Gakidou E, Reddy KS, Farzadfar F, Lozano R, et al. Prevention of cardiovascular disease in high-risk individuals in low-income and middle-income countries: health efects and costs. Lancet. 2007;370(9604):2054–62.

Organización Panamericana de la Salud. Salud y condiciones de vida. En: Las condiciones de salud en Las Américas. Vol. 1. Publicación científica No. 549. Washington: Organización Panamericana de la Salud; 1994. p. 1-37.

Ministerio de Salud Pública; Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud. Anuario Estadístico de Salud 2009[Internet]. Ciudad de La Habana: Ministerio de Salud Pública; 2010[citado: 24 Oct 2011]. Disponible en: http://files.sld.cu/dne/files/2010/04/anuario-2009e3.pdf.

Espinosa A, Peña G, Ordúñez P. El proyecto global de Cienfuegos. Una estrategia local de intervención comunitaria. Rev Cub Med Gen Integral. 1993;9(3):258-64.

Puska P, Tuomilehto J, Nissinen A, Vartiainen E. The North Karelia Project. 20 years Results and Experiences. Helsinki: The National Public Health Institute, Finland; 1995.

Espinosa A, Diez E, González E, Santos M, Romero AJ, Rivero H y otros. Mortalidad del adulto. Principales características en tres provincias cubanas. Cienfuegos: Instituto Superior Técnico de Cienfuegos; 1989.

Ford ES, Ajani UA, Croft JB, Critchley JA, Labarthe DR, Kottke TE, et al. Explaining the Decrease in U.S. Deaths from Coronary Disease, 1980–2000. N Engl J Med. 2007;356(23):2388-98.

Colominas MG. Factores socioeconómicos y enfermedad cardiovascular. A propósito de la confección de Guías de Prevención. Rev Fed Arg Cardiol. 2005;34(2):235-48.

Marmot M. Health in an unequal world: social circumstances, biology and disease. Clin Med. 2006;6(6):559-72.

Keamey A, Whelton M, Reynolds K, Muntner P, Whelton P, He J. Global burden of hypertension: analysis of worldwide data. Lancet. 2005;365(9455):217-23.

Lawes CM, Vander Hoorn S, Law MR, Elliott P, MacMahon S, Rodgers A. Blood pressure and the global burden of disease 2000. Part II: estimates of attributable burden. J Hypertens. 2006;24(3):423-30.

Ordúnez García PO, Bernal Muñoz JL, Peraza D, Espinosa Brito A, Silva LC, Cooper RS. Success in control of hypertension in low-resource setting: the Cuban experience. J Hypertens. 2006;24(5):845-9.

Organización Panamericana de la Salud. Prevención de las enfermedades cardiovasculares. Directrices para la evaluación y el manejo del riesgo cardiovascular. Washington, DC: Organización Panamericana de la Salud; 2010.

Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional de Enfermedades. Manual de Clasificación. Estadística Internacional de Enfermedades, Traumatismos y Causas de Defunción. 8va. Revisión. Ginebra: OMS; 1965.

Organización Mundial de la Salud. Clasificación Internacional de Enfermedades. Manual de Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades, Traumatismos y Causas de Defunción. 9na. Revisión. Publicación científica No. 353. Ginebra: OMS; 1976.

Organización Mundial de la Salud. Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas relacionados con la Salud. 10ma. Revisión. Publicación científica No. 554. Ginebra: OMS; 1989.

Espinosa AD, Ordúñez PO, Alvarez FC, Diez E, de Armas Y, Espinosa AA, et al. The Global Project of Cienfuegos. Ten Years after. Rev Fed Arg Card[revista en Internet]. 2000[citado: 13 Nov 2012];29(4):[aprox. 6 p.]. Disponible en: http://www.fac.org.ar/revista/00v29n4/congreso/premio1.PDF.

Ordúñez PO, La Rosa Y, Espinosa A, Álvarez F. Hipertensión arterial: Recomendaciones básicas para la prevención, detección, evaluación y tratamiento. Rev Finlay[revista en Internet]. 2005[citado: 13 Nov 2012];10(Esp.):[aprox. 51p.]. Disponible en: http://www.revfinlay.sld.cu/public/journals/1/icons/PDF.png.

Ordúñez-García P, Espinosa-Brito A, Cooper R. Community-Based Hypertension Prevention and Control: Lessons learned from CARMEN initiative in Cienfuego, Cuba [Internet]. Brookline: ProCor; 2005 [15 Ene 10]. Disponible en: http://www.procor.org/community/community_show.htm?doc_id=699329.

Ordúñez P, Barceló A, Bernal JL, Espinosa A, Silva LC, Cooper RS. Risk factors associated with uncontrolled hypertension: Findings from the base line CARMEN survey in Cienfuegos, Cuba. J Hypertens. 2008;26(4):663–71.

Aung E, Rao C, Walker S. Teaching cause-of-death certification: lessons from international experience. Postgrad Med J. 2010;86(1013):143-52.

Ríos Massabot NE, Tejeiro Fernández A. Evolución de la Mortalidad en Cuba. Un trienio de cada década del Período Revolucionario. Rev Cubana Med Gen Integr 1990;3(supl):96.

Ministerio de Salud Pública. Objetivos, Propósitos y Directrices para incrementar el nivel de salud de la población cubana. 1992-2000. Ciudad de La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 1992.

Ministerio de Salud Pública. Carpeta metodológica. Movimiento Municipios por la Salud. La Habana: MINSAP; 1996.

Puffer RR. Nuevos enfoques para los estudios epidemiológicos sobre estadísticas de mortalidad: informe especial. Bol Of Sanit Panam. 1989;107(4):277-95.

Organización Panamericana de la Salud. Análisis de la mortalidad - nuevos usos para indicadores antiguos. Bol Epidemiológico OPS. 1989;10(2):1-6.

Mathers CD, Fat DM, Inoue M, Rao C, López AD. Counting the dead and what they died from: an assessment of the global status of the cause of death data. Bull World Health Org. 2005;83(3):171-7.

Tejeiro A. El conocimiento de la morbilidad. Alguna experiencia cubana. La Habana: Instituto de Desarrollo de la Salud; 1981.

Dirección Nacional de Estadísticas. Anuario Estadístico 1996[Internet]. La Habana: Dirección Nacional de Estadísticas; 1997[citado: 14 Dic 2011]. Disponible en: http://www.sld.cu/anuario/anu96/indice.html.

Ministerio de Salud Pública. Programa Nacional de Prevención, Diagnóstico, Evaluación y Control de la Hipertensión Arterial. La Habana: MINSAP; 1998.

Nissinen A, Bothig S, Granroth H, López AD. Hypertension in developing countries. World Health Stat Q. 1988;41(3-4):141-54.

Espinosa Brito A, Viera Yaniz J, Chavez Troya O, Nieto Cabrera RE. Death of the teaching autopsy. Autopsy is a success story in Cuba. BMJ. 2004(7432);328:166.

Espinosa Brito AD, Alvarez Li FC, Ordúñez García PO, Espinosa Roca AA, Bermúdez López JM, Viera Yaniz J. La autopsia como "prueba de oro" en la evaluación de la calidad brindada a los fallecidos hospitalarios. El caso del infarto agudo del miocardio. Infodir[revista en Internet]. 2009[citada: 11Abr 2010];(8):[aprox. 17p.]. Disponible en http://bvs.sld.cu/revistas/infd/n809/infd1209.htm.

Cernák P, Espinosa Brito A, André I, Harsányi M. The necessity of studying mortality and necropsy data of adults. Arch Pathol Lab Med. 1987;111(9):783-4.

McFarlane MJ, Feinstein AR, Wells CK, Chan CK. The 'epidemiologic necropsy'. Unexpected detections, demographic selections and changing rates of lung cancer. JAMA. 1987;258(3):331-8.

McFarlane MJ. Absence of demographic bias in selection for for necropsy. Arch Pathol Lab Med. 1987;111(1):67-70.

Feinstein AR, Chan CK, Esdaile JM, Horwitz RI, McFarlane MJ, Wells CK. Mathematical models and scientific reality in occurrence rates for disease. Am J Public Health. 1989;79(9):1303-4.

Espinosa AD, Alvarez FC, Borges E, Quintana S, Fernández M. Estudio clínico-patológico de 460 fallecidos con infarto miocárdico agudo. Informe de dos series (1985-1987 y 1991-1993). Clín Cardiovasc (España). 2000;35:449-61.

Wennerblom B, Holmberg S. Death outside hospital with special reference to heart disease. Eur Heart J. 1984;5(4):266-74.

Ryan TJ, Anderson JL, Antman EM, Braniff BA, Brooks NH, Califf RM et al. ACC/AHA guidelines for the management of patients with acute myocardial infarction: executive summary. A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee on Management of Acute Myocardial Infarction). Circulation. 1996;94(9):2341-50.

Alfonzo JP, Benítez O, Estrada J, Ríos N, Hernández R. Mortalidad por nefroangioesclerosis maligna en Cuba. Informe preliminar de las primeras 7 provincias encuestadas. Rev Cub Medicina. 1988;27(5):24-32.

Payá O, Macías I, Cárdenas S. Estudio comparativo de algunas variables entre fallecidos hipertensos y no hipertensos. Rev Cub Med. 1988;27(10):70-8.

Hipertensión arterial. Guía para la prevención, diagnóstico y tratamiento. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2008.

Organización Mundial de la Salud. Certificación médica de causas de defunción; instrucciones para los médicos sobre el empleo del modelo internacional del certificado médico de causas de defunción. 4ta. Ed. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 1980.

Moreira V, Fernández LE. ¿Sabe usted llenar correctamente un certificado médico de defunción? Rev Cubana Salud Pública. 1989;15(4):323-43.

Ríos NE, Tejeiro A; Mesa Ana C. Calidad de la certificación médica de la defunción. La Habana: Centro de Gestión de la Información y el Conocimiento; 1991.

Ezzati M, Lopez AD, Rodgers A, Vander Hoorn S, Murray CJ. Comparative Risk Assessment Collaborating Group. Selected major risk factors and global and regional burden of disease. Lancet. 2002;360(9343):1347-60.

Lopez A, Mathers C, Ezzati M, Jamison DT, Murray C. Global and regional burden of disease and risk factors, 2001: systematic analysis of population health data. Lancet 2006;367(9524):1747-57.

Santana Cano AA, Navarro Machado VR, Corona Martínez LA, Romero Cabrera AJ. Comportamiento de la tensión arterial en pacientes con enfermedad cerebrovascular. Rev Neurol. 1997;25(146):1569-71.

Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Cushman WC, Green LA, Izzo JL, et al. The Seven Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure. Hypertension. 2003;42(6):1206-52.

Kessner DM, Kalk CE, Singer J. Assessing health quality. The cases for tracers. N Engl J Med. 1973;288(4):189-94.

Ordúñez PO, Espinosa AD, Alvarez OM, Apolinaire JJ, Silva LC. Marcadores Múltiples de Riesgo para enfermedades crónicas no transmisibles. Medición inicial del Proyecto Global de Cienfuegos. 1991-1992. Ciudad de La Habana: Instituto Superior de Ciencias Médicas; 1993.

Macías I. Modelo experimental de un programa de salud nacional para la atención integral del paciente con hipertensión arterial. Rev Cubana Med. 1975;14(1):7-64.

Macías I. Programa para el control comunitario de la hipertensión arterial. Rev Cubana Med. 1983;22:6.

Organización Panamericana de la Salud. CARMEN Conjunto de acciones para la reducción multifactorial de enfermedades no transmisibles [Internet]. Washington: OPS; 2003[citado: 23 Mar 2011]. Disponible en: http://www.paho.org/spanish/ad/dpc/nc/CARMEN-doc2.pdf.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


FINLAY EN: google_acadmico_75 doaj_75 bvs_75 latindex_75medigraphy_75

FINLAY CERTIFICADA POR:

certificacin_citma_75

 Esta revista "no aplica" cargos por publicación en ninguna etapa del proceso editorial.

Facebook Twitter

Equipo Editorial

 

Dirección postal: Calle 51A y Avenida 5 de Septiembre Cienfuegos, Cuba Código postal: 55100.
http://www.revfinlay.sld.cu
Telefono: +53 43 516602. Telefax: +53 43 517733.
amgiraldoni@infomed.sld.cu
ISSN: 2221-2434
RNPS: 5129